东航的越南特价机票名字字母有误，请大家帮忙！！！

今年早在8月份就在东方航空的官网上订了春节期间的上海往返胡志明的特价机票，当时不含税是1800多，从来没抢到过任何的白菜机票，当时还很开心～
谁知道，高兴的太早了，昨天东航人打电话给我，通知航班时间有点改动，并发现其中的一张机票，名字有错误，中文是“红”应该是HONG ，但当时估计激动过头了，居然打成了HONH,压根就没这个字啊～～～
和工作人员了解过，说由于我自己的失误，必须退票后重新购买。
特价票退票不退钱，关键现在同样的日期，不含税的往返价已经高达4500左右了~翻了N番!

想请问各位同学，有没有遇到过此类的事情呢，请大家帮忙支支招！
不胜感激～