美丽也许只存在于旁观者眼中，但话又说回来，丑陋又何尝不是呢？旅游网站VirtualTourist.com的会员和编辑们第3次公布了年度世界10大最丑建筑的名单，并邀请了一些设计师参与，评出了最终结果。
以下是今年年度世界10大最丑建筑名单，路透社对此不持认可态度。
1、英国谢菲尔德哈勒姆大学
英国谢菲尔德哈勒姆大学(Sheffield Hallam University)
位于英国谢菲尔德。它既像一个捣烂的Jiffy Pop牌爆米花外包装，又像一个沙拉搅拌机和一个食品加工机，这个非同寻常的复合体最初建成时是全英国流行音乐中心，但开业仅一年后便关闭停业，并卖给了谢菲尔德哈勒姆大学，现在是学生活动大楼。
2、中国澳门新葡京酒店
中国澳门新葡京酒店
立体结构就像《梦见珍妮》(1960年代在美国流行的情景喜剧)剧中的宝灯，这是一个庸俗而华丽的建筑，至少它装模作样的水平应该受到称赞。好像嫌本身还不够亮眼，它的表面点亮了超过100万个彩色LED照明灯。
3、日本东京M2 建筑
日本东京M2 建筑
备受称赞的日本建筑师隈研吾创作的M2建筑是一个令人沮丧而简直无可救药的作品。VirtualTourist.com的会员“robertbaum”说：“这个建筑仿佛是专门给提供葬礼服务的人使用的”。
4、美国明尼苏达州圣保罗云杉树中心
事实证明，环保不是一件容易的事。这个云杉树中心简直是翡翠城(美国西雅图市的别称)1980年代的一个翻版。它占据了市中心的一个重要位置，人们很难看不到它。
5、意大利佛罗伦萨正义宫
意大利佛罗伦萨正义宫
很难相信，同一个城市既可以是正义宫的所在地，还可以同时是著名的乌菲兹美术馆、圣母百花大教堂和维琪奥桥(Ponte Vecchio)的所在地。正义宫看起来就像3座互相破坏的楼宇，与这座城市非常不搭。
6、美国纽约惠特尼美国艺术博物馆
美国纽约惠特尼美国艺术博物馆
当一些人赞美这所建筑朴素外形的时候，其他人则更乐意从它身上看到美学。VirtualTourist 最丑建筑名单的制作者沮丧地发现，这个博物馆原来是由Renzo Piano设计的，这位建筑师的另一个建筑蓬皮杜艺术中心早在两年前便荣登最丑建筑名单。
7、丹麦哥本哈根Industriens Hus
丹麦哥本哈根Industriens Hus
无论在白天刺目的日光下，还是在夜晚霓虹灯的照耀下，这个被广告覆盖的盒子，很难看出最好的状态。但它恰好位于市中心，几乎不可能被忽略。
8、中国香港九龙香港艺术馆
中国香港九龙香港艺术馆
这座建筑的不合格元素看起来是最困扰评论家的。除了乏味而毫无特色的外表，里面有超过15000多项艺术品，是一个动态而富有吸引力的场所。
9、荷兰阿姆斯特丹凡高博物馆
荷兰阿姆斯特丹凡高博物馆
这个乏味、几乎颜色褪尽的博物馆，根本与这位充满生机而富有表现力的艺术家一点关系都没有。这个建筑类似对半开的帽盒，看起来像仍未完工。
10、德国Plattenbauten
德国Plattenbauten
Pre-fab是一个能让建筑师的心飞扬起来的术语，但在德国却被赋予了新的含义。阴沉、缺乏人情味且没有任何吸引力的公寓大楼，看起来更像储存装置而非居民住宅区。庆幸的是，很多这种建筑已经被翻新或拆除。
